นักพากย์เสียง Mass Effect ต้องการให้นักแสดงดั้งเดิมกลับมาแสดงละครทีวี

Jennifer Hale จาก Mass Effect หวังว่าจะได้กลับมาพบกันอีกครั้งในซีรีส์ Amazon

เจนนิเฟอร์ เฮล ผู้พากย์เสียง FemShep ในไตรภาคต้นฉบับของ Mass Effect แสดงความกระตือรือร้นต่อการดัดแปลงคนแสดงของ Amazon ที่กำลังจะเข้าฉายเร็วๆ นี้ เธอแสดงความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะมีส่วนร่วมในซีรีส์นี้และสนับสนุนให้รวมนักพากย์ต้นฉบับให้ได้มากที่สุด

Amazon ได้รับสิทธิ์ในการดัดแปลงเกม Mass Effect ในปี 2021 และซีรีส์ทีวีกำลังอยู่ระหว่างการพัฒนาที่ Amazon MGM Studios โปรเจ็กต์นี้มีทีมงานที่โดดเด่น ได้แก่ Michael Gamble (หัวหน้าโปรเจ็กต์เกม Mass Effect), Karim Zreik (อดีตโปรดิวเซอร์ Marvel Television), Avi Arad (โปรดิวเซอร์ภาพยนตร์) และ Daniel Casey (ผู้เขียน Fast & Furious 9)

ความท้าทายในการปรับการเล่าเรื่องที่ขับเคลื่อนด้วยตัวเลือกของ Mass Effect ให้เป็นรูปแบบไลฟ์แอ็กชันเชิงเส้นนั้นมีความสำคัญมาก ตัวเอกที่ปรับแต่งได้ของเกม Commander Shepard และชะตากรรมที่แปรผันของตัวละครอื่นๆ นำเสนออุปสรรคในการคัดเลือกตัวละครที่ไม่เหมือนใคร แฟนๆ มีความเชื่อมโยงส่วนตัวอย่างลึกซึ้งกับ Shepard ในเวอร์ชันของตัวเอง ทำให้เกิดปฏิกิริยาโต้ตอบที่หลากหลายต่อการนำเสนอของรายการ

ในการสัมภาษณ์ Eurogamer ล่าสุด Hale กล่าวถึงความชอบของเธอสำหรับ FemShep ที่เป็นการแสดงสด ซึ่งสะท้อนถึงการแสดงอันเป็นเอกลักษณ์ของเธอเอง อย่างไรก็ตาม เธอแสดงความตั้งใจที่จะรับบทบาทใดๆ โดยเน้นย้ำถึงความตื่นเต้นของเธอสำหรับทั้งละครทีวีและวิดีโอเกม Mass Effect ถัดไป เธอเน้นย้ำถึงความสามารถพิเศษในชุมชนการแสดงเสียง โดยกระตุ้นให้บริษัทผู้ผลิตรับรู้และใช้ทักษะของพวกเขา

ความปรารถนาของเฮลที่จะกลับมา

ความคิดเห็นของเฮลเน้นย้ำถึงส่วนสำคัญของการพากย์เสียงในจักรวาล Mass Effect ซีรีส์นี้เป็นการผสมผสานระหว่างนักพากย์และคนดังที่มีพรสวรรค์ นำความลึกและความสมจริงมาสู่โลกไซไฟของ BioWare การกลับมาของนักแสดงเช่น Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko) และ Hale เองก็จะสร้างความพึงพอใจให้กับแฟน ๆ ที่รู้จักกันมานานอย่างไม่ต้องสงสัย การปรากฏตัวของพวกเขาจะสร้างการเชื่อมโยงที่แน่นแฟ้นกับเกมยอดนิยมและยกระดับประสบการณ์การรับชมซีรีส์ Amazon